SLO —
Včeraj smo v Hiški uǝd Ljenčkice v Trebčah odprli razstavo VZPI-ANPI – pokrajina Trst “Ženske, protagonistke v vojnem in povojnem obodbju”. O fotografijah in vlogi žensk v osvobodilnem boju in v času močne ideološke in nacionalne opozicije povojnega obdobja sta spregovorila Mirta Cok in Franco Cecotti.
Razstavo si lahko ogledate:
- v soboto, 12.3.2022, od 16. do 18. ure
- v nedeljo, 13.3.2022, od 10. do 12. ure
- v soboto, 19.3.2022, od 16. do 18. ure
- v nedeljo, 20.3.2022, od 10. do 12. ure
ITA —
Ieri abbiamo inaugurato la mostra fotografica “Donne protagoniste tra guerra e dopoguerra” dell’Associazione Nazionale Partigiani d’Italia provinciale di Trieste.
Le fotografie illustrano i ruoli delle donne nella resistenza e nel periodo di forte contrapposizione ideologica e nazionale del dopoguerra. La mostra non propone un percorso storico, ma documenta la partecipazione femminile agli eventi del tempo e la loro lotta per la conquista di diritti civili e politici, negati nella società patriarcale in primo luogo dal fascismo.
Orario di apertura della mostra:
- sabato 12.3.2022 dalle 16.00 alle 18.00
- domenica 13.3.2022 dalle 10.00 alle 12.00
- sabato 19.3.2022 dalle 16.00 alle 18.00
- domenica 20.3.2022 dalle 10.00 alle 12.00